Je AI-design in WordPress zetten

Een AI-design zet je niet in WordPress door de HTML te plakken: de opmaak botst met je thema en niemand kan de teksten nog in de editor aanpassen. Je bouwt het ontwerp na, als eigen blokthema met de kleuren en lettertypes in theme.json, met patronen in je huidige thema, of in de pagebuilder die je al gebruikt. Reken daarna op beheer, want WordPress draait op PHP en dat moet bijblijven.

Damian Madronal Munoz, oprichter

5 min leestijd

Je hebt een ontwerp uit Claude Design of Google Stitch, en je site draait op WordPress. De snelste gedachte is de HTML in een blok te plakken. Dat ziet er even goed uit en wordt daarna onbeheerbaar. Hieronder staat waarom, en drie manieren om het ontwerp na te bouwen, met de stappen en een voorbeeld per route.

Herken je dit?

  • Je plakt de HTML in een blok en ineens kloppen de letters en de marges niet meer.
  • Het menu werkt in de export, maar in WordPress klapt het niet open.
  • Een collega wil een tekst aanpassen en ziet alleen code.
  • Na een update van je thema is de pagina verschoven.
  • Je weet niet of je een nieuw thema nodig hebt, een plugin, of allebei.

Geplakte HTML is in WordPress een vreemd lichaam

WordPress bouwt een pagina uit blokken en een thema. Het blok Aangepaste HTML laat je code zien zoals hij is, maar de rest van WordPress werkt eromheen. De CSS van je thema geldt ook voor jouw HTML, dus koppen, knoppen en marges krijgen dubbele regels. Gebruikt de export Tailwind-klassen, dan ontbreekt de CSS die daarbij hoort. Scripts haalt WordPress er afhankelijk van de rol van de gebruiker uit, en dan werkt het menu niet.

Het grootste verlies zie je pas later. De tekst in een HTML-blok is code. Je collega kan hem niet als tekst bewerken, en elke pagina is een losse kopie. Daarmee mis je precies waarvoor je WordPress gebruikt: zelf pagina’s aanpassen.

Nabouwen kan op drie manieren

Kies de route die past bij hoeveel je wilt veranderen en wie de site bijhoudt.

Route 1: een eigen blokthema

De nette route als het hele uiterlijk verandert. Een blokthema legt kleuren, lettertypes en afstanden vast in één bestand, theme.json. Header en footer zijn template parts, terugkerende secties patronen.

  1. Installeer op een testsite, niet op je live site, de plugin Create Block Theme en maak een leeg thema. De plugin is bedoeld voor ontwikkeling, niet voor productie.
  2. Zet de waarden uit je ontwerp in theme.json. Dan kiest iedereen in de editor uit jouw kleuren en niet uit het standaardpalet.
{
  "$schema": "https://schemas.wp.org/trunk/theme.json",
  "version": 3,
  "settings": {
    "color": {
      "palette": [
        { "slug": "merk", "name": "Merk", "color": "#2b4c7e" },
        { "slug": "inkt", "name": "Inkt", "color": "#1a1a1a" },
        { "slug": "wit", "name": "Wit", "color": "#ffffff" }
      ]
    },
    "typography": {
      "fontFamilies": [
        { "slug": "kop", "name": "Kop", "fontFamily": "Archivo, sans-serif" }
      ]
    },
    "spacing": {
      "spacingSizes": [
        { "slug": "s", "name": "Klein", "size": "1rem" },
        { "slug": "l", "name": "Groot", "size": "3rem" }
      ]
    },
    "layout": { "contentSize": "720px", "wideSize": "1200px" }
  }
}
Kleuren, een koplettertype, twee afstanden en de breedtes van de inhoud in theme.json.
  1. Bouw de header en footer na in de Site-editor en bewaar ze als template parts. Bouw elke sectie van de homepage na met standaardblokken als Groep, Kolommen, Afbeelding en Knoppen, en bewaar hem als patroon.
  2. Exporteer het thema met Create Block Theme als zip en installeer het op je live site.

Laat je een AI-tool het omzetten, geef dan het doel precies op. Anders krijg je een thema dat de HTML in één blok zet.

Zet de HTML in export/ om naar een WordPress-blokthema.
- Kleuren, lettertypes en afstanden in theme.json (version 3), niet in losse CSS.
- Header en footer als template parts in parts/.
- Elke sectie van de homepage als patroon in patterns/, opgebouwd uit core-blokken.
- Geen eigen JavaScript voor het menu: gebruik het Navigatie-blok.
- Teksten in de blokken, zodat ze in de editor te bewerken zijn.
Een opdracht voor Claude Code of Cursor die een blokthema oplevert dat in de editor bewerkbaar blijft.

Route 2: patronen in je huidige thema

Past je huidige thema in grote lijnen, en wil je vooral een paar pagina’s vernieuwen, dan hoef je niet te wisselen. Zet de kleuren en lettertypes uit het ontwerp in de Site-editor onder Stijlen. Bouw de nieuwe secties na met standaardblokken. Bewaar een sectie die op meer pagina’s terugkomt als gesynchroniseerd patroon: pas je hem op één plek aan, dan verandert hij overal.

Route 3: de pagebuilder die je al hebt

Werk je al met een pagebuilder als Elementor, bouw het ontwerp daar dan na. Zet eerst de kleuren en lettertypes in de globale instellingen van de builder, zodat je ze niet per element invult. Weet wel wat je kiest: de pagina’s blijven afhankelijk van die plugin, en wisselen betekent later opnieuw bouwen. Controleer de mobiele weergave per sectie; een builder heeft daar aparte instellingen voor.

WordPress vraagt beheer, welk thema je ook kiest

WordPress draait op PHP. Het thema, de plugins, WordPress zelf en de PHP-versie op de server moeten bijblijven. Dat er in oktober 2026 een lek in PHP zelf zat, raakte elke site die op PHP draait, niet alleen WordPress. Voor PHP 8.2 stoppen de beveiligingsupdates op 31 december 2026. Hoe minder plugins je ombouw nodig heeft, hoe minder er bij te houden valt. Wat doorlopend beheer inhoudt, staat bij WordPress onderhoud en beveiliging.

Veelgemaakte fouten

  1. Alles in één HTML-blok zetten. Het werkt tot iemand een tekst wil veranderen. Dan is elke wijziging werk voor wie code kan lezen.
  2. Op de live site bouwen. Een half thema of een kapotte template staat meteen online. Bouw op een testsite en zet het in één keer over.
  3. Een kant-en-klaar thema forceren met CSS. Een thema dat er ongeveer op lijkt, plus honderd regels CSS om het verschil weg te werken, breekt bij de eerste update van dat thema.
  4. Een plugin per effect. Elke plugin voor een animatie of slider is een extra update en extra code op elke pagina. Wat je met scroll-effecten uit een AI-design doet, staat in scroll-animaties uit je AI-design.

Wanneer je hulp nodig hebt

Loop je vast in het thema of in een plugin, dan helpen we per uur, ook bij WordPress: hulp bij je website. Hoeft het geen WordPress te zijn, dan kunnen we je AI-design omzetten naar een site zonder PHP op de server, met een eigen beheeromgeving. Wat er nog meer bij een AI-ontwerp komt kijken, staat in de gidsen over design.

Veelgestelde vragen⁠

Kan ik mijn export uit Claude Design of Stitch importeren in WordPress?

Er is geen knop die een export omzet in blokken. Je bouwt het na met de export als voorbeeld. Een AI-tool kan de HTML omzetten naar een blokthema, zolang je controleert wat eruit komt.

Heb ik een pagebuilder nodig?

Nee. Met een blokthema en de standaardblokken bouw je de meeste ontwerpen na zonder extra plugin. Een pagebuilder is handig als je er al een gebruikt en hem kent.

Blijft mijn site snel?

Dat hangt af van wat er laadt. Elke plugin en elk script komt bij elke pagina mee. Meet je homepage met PageSpeed Insights voor en na de ombouw, op mobiel.

Is WordPress na het PHP-lek van oktober nog een goede keuze?

Het lek zat in PHP zelf, niet in WordPress, en raakte elke site op PHP. Het verschil zit in wie op tijd bijwerkt. Lees wat PHP2Shell betekent voor je website.

Verder lezen⁠

Een ontwerp uit Claude Design, Stitch of Figma Make dat een echte website moet worden, en dat er niet als AI uit mag zien.

Wij zeggen welke route bij je site past⁠

De kennismaking is gratis. We reageren binnen één werkdag.